Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

i feriti sono stati trasportati in elicottero

Толкование Перевод

1 trasportare

v.t. (a braccia)
1.

носить, переносить; (con un mezzo) возить, перевозить, транспортировать; доставлять

trasportare a spalla — переносить на спине

trasportare in barella — нести на носилках

quei TIR trasportano latte a Roma — эти автофургоны доставляют в Рим молоко

avete finito di trasportare i mobili? — вы перевезли мебель?

i feriti sono stati trasportati in elicottero — раненых доставили на вертолёте

2.

•

◆ si è lasciato trasportare dall'ira — он поддался гневу

scusatemi, mi sono lasciato trasportare! — извините, я слишком увлёкся! (я не сдержался!, я позволил себе лишнее, colloq. я зарапортовался!)

Il nuovo dizionario italiano-russo > trasportare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное